ZENDAMA — LICORICE COFFEE MIX / 甘草コーヒーミックス / 감초커피 믹스
5 packaging design concepts • Design review edition

KO
- 기존 ZENDAMA 팔각창 심벌과 Cormorant Garamond 400 기반 윤곽선 워드마크를 그대로 사용했습니다.
- PNG는 시각 검토용, outlined.svg는 글자를 윤곽선으로 변환한 벡터 검토 원화입니다. editable.svg는 텍스트 수정용 원본이며 포함된 서브셋 폰트를 설치하면 동일하게 표시됩니다. 새 문자를 입력할 때는 원본 전체 폰트가 필요합니다.
- 각 layout 파일은 뒷면 / 측면 / 전면 / 측면 순서의 가상 4면 배치입니다. 실제 규격이나 생산용 칼선이 아닙니다. 목업 역시 구조와 비율을 설명하는 일러스트입니다.
- 원료, 중량, 수량, 영양성분, 원산지, 제조·수입자, 바코드, 조리법, 효능 및 무설탕 표시는 확인되지 않아 새 시안에 사용하지 않았습니다.
- 인쇄 전 실제 규격, 칼선, 재질, 접지, 접착 여유, 도련, 색상분판과 일본어 표시사항을 확정해야 합니다. RGB 컬러이며 양산 인쇄용 완성본이 아닙니다.
- original/IMG_5993.PNG는 첨부된 원본을 변경 없이 보존한 참고자료입니다. 원본 속 주장은 새 디자인의 검증된 상품정보가 아닙니다.

JA
- 既存のZENDAMAの八角窓シンボルと、Cormorant Garamond 400を基にしたアウトラインのロゴを使用しています。
- 検討用デザイン／表示内容は未確定。PNGはプレビュー、outlined.svgは文字をアウトライン化したベクター原稿、editable.svgは文字編集用です。
- 展開図は裏面・側面・正面・側面の仮配置です。実際の寸法や製造用の抜き型ではありません。箱の画像は説明用イラストです。
- 原材料、内容量、栄養表示、原産国、製造者・輸入者、バーコード、飲み方、効能、「砂糖不使用」などは未確認のため記載していません。
- 印刷前に寸法、素材、塗り足し、折り位置、色分解および日本向けの表示内容を確認してください。RGBの検討用データです。
- 添付原本は変更せず保存しています。原本内の表現は、新しいデザインの商品情報を保証するものではありません。

EN
- Uses the existing ZENDAMA outlined Cormorant Garamond 400 wordmark and octagonal-window emblem without redesigning their geometry.
- Five genuinely distinct vector packaging directions. PNG previews, outlined vector SVG, editable-text SVG, and indicative four-panel layouts are included.
- Four-panel layout order: back / side / front / side. These are illustrative proportions, not measured production dielines.
- Product facts, nutritional data, claims, ingredients, net weight, directions, origin, manufacturer/importer and barcode are intentionally unconfirmed. Do not infer them from the attached reference.
- Design review only. Dimensions, structure, bleed, fold/glue areas, substrate, separations and Japanese labeling require approval before print production. RGB colors; no print-ready certification is implied.
- The original PNG is preserved byte-for-byte. Fonts are OFL licensed. Subset fonts contain the characters used here; install full original fonts for additional characters.

Typography
- Logo: canonical ZENDAMA outline artwork (Cormorant Garamond 400).
- Japanese: Noto Serif CJK JP Regular (Japanese face).
- Korean: Noto Serif CJK KR Regular (Korean face).
- Latin support text: Manrope, default regular weight.
- Editable SVG includes embedded subset font data for browsers; desktop editors may require installing the included TTF files.

Palette (sRGB)
Burgundy #582936; Hanji Ivory #F5F0E7; Porcelain #FBF8F2;
Celadon #ADB9A5; Deep Green #3C554C; Brass #AA9270; Ink #292C25.

Design copy for review / デザイン文言 / 디자인 문구
甘草コーヒーミックス / 감초커피 믹스 / LICORICE COFFEE MIX
一杯で、ひと息。 / 한 잔의 여유.
Concept 1 small editorial phrase: 静かな一杯.

Technical
- Front PNG: 2160 × 3600 px. Mockup PNG: 1800 × 2100 px.
- All outlined SVG files have no text nodes, external references, or required external fonts.
- All designs are deterministic vector compositions, not image-generated product photographs.
- manifest.json records the three-language concept names and descriptions.
- SHA256SUMS.txt verifies the original and all artwork.